Randigt är det bästa jag vet. Hemma hos mig trängs randiga skor med randiga klänningar, kjolar, playsuits, tröjor, bikinis, hattar och väskor. Allt prydligt upphängt och uppställt i min garderob – som är klädd i randig tapet. Så klart.
Min kärlek för ränder har jag ärvt av min mor Märta.
Jag har alltid tyckt att jag och min mamma är så olika. Som natt och dag ungefär.
Jag och pappa däremot. Ja, vi älskar jazz, tycker om att jamma tillsammans och har i mångt och mycket samma synsätt på saker och ting. Vi ser dessutom likadana ut (minus pappas flint).
Men ju äldre jag blir desto mer lik blir jag min tokmamma. Hon liksom jag älskar gamla möbler, loppisfynd, trädgårdar, pyssel och är svag för allt som har med Frankrike att göra. Och – inte att förglömma – ränder.
Denna randiga klänning hittade jag i hennes garderob när jag var hemma i Värmland över jul. Det blev så tydligt på något vis hur lika vi är trots allt.
Denna randiga sailorklänning bar hon på sin student under 1960-talet. Skepp o hoj morsan!
I love stripes! That’s one thing me and my mother Märta have in common. I found this wonderful striped sailor dress in my mother’s closet. She wore it when she graduated in the 1960’s. O hoy mama!
Ny vecka. För att kicka i gång den här veckan tänkte jag att vi skulle göra en nostalgisk kortversion av förra veckan – sett ur min telefon. Alla bilder kommer från min Instagram. Om du vill följa mig där heter jag kort och gott emmasundh.
Sailorstart på veckan! Rotade fram glitter, julgranskulor och kristyr och köpte en liten gran.
Fredag. Fortsatte pysslet med ett par 50’s ladys. På eftermiddagen tog jag och John tåget till Värmland – hem till mitt barndomshem. Där åkte tjocksockorna på! Ps. Spana in mammas fina, shackrutiga golv. Fint va?
Lördag. Tog den sedvanliga turen in till Karlstad för att gå på Gengåvan och några andra loppisar. Love it! Fyndade bland annat ett gammalt Monopol för 30 spänn.
Hemkommen med alla loppisfynd (ska visa upp dem alla här på bloggen inom kort) myste jag ner i min stickade Pippi-tröja som matchade ypperligt med lingontapeten hemma.
Söndag och sista dagen på promenadtävlingen jag är med i. Gick långpromenad till lanthandeln tillsammans med John. Bloggade om lilla julafton och hör och häpna – vann promenadtävlingen!
Här kommer ett rykande hett tips! Min stilsäkra, inredningstokiga vän och granne Vintageprylar är med i senaste numret av tidningen Älskade hem. Där visar hon upp sitt vackra hem som är knökat till bredden med loppisfynd, vintageklänningar, spännande böcker, art deco-pinaler och antika smycken.
Fotograf är den eminenta och underbara Jessica Silversaga.
2 december. Den andra luckan i Emily Dahl-kalenderninnehåller en bild på mig hemma. Bilden är tagen av den eminenta Silversagan, för tidningen Älskade hem (numret där du kan se min och Johns lya i kommer ut i butik i vår). Här sitter jag i mitt vardagsrum, omgiven av koffertar, fåtöljer och pinaler. Loppisfynd, auktionsfynd och en och annan egenihopknåpad grej. Det enda som är nyinköpt är soffan. Och det är också den enda möbel jag inte riktigt gillar. Den är praktisk. Det är inte jag. Men vi kan se det som en del i mitt förflutna. Jag har ju faktiskt jobbat på IKEA Kungens Kurva samtidigt som jag pluggade till journalist.
Drömmer om en rosa eller vinröd Carl Malmstens-soffa, modell Samsas, och ännu fler Emma-fåtöljer.
Detta ser du: Flitigt använd kakelugn. På kakelugnen ser du en minisamling av tändsticksaskar. Några har jag hittat på loppis, andra har jag fått i små fina paket av er bloggläsare. Emma-fåtölj, fyndad på Gengåvan i Karlstad för en spottstyver, oljelampa som jag och John hittade på en loppis på Gotland, soffa från IKEA, grå fåtölj från Myrorna i Ropsten, trearmad lampa från Tradera (just ja, lampskärmarna är också nya, inhandlade på Elektriska Svea på Hornsgatan), tavlor gjorda av egna fotografier, upphittade tidningar, vykort och loppisfyndade notblad. Plus en fin tavla som jag och John har fått av min mormor Ulla i bröllopspresent. Alla ramar är loppisfynd. Skolplansch med örn som är en julklapp från John till mig, svart koffert från Myrorna i Skärholmen, vit koffert som är upphittad och en matta som John köpte för 300 spänn på en antikbutik i Midsommarkransen. Kuddarna är antingen secondhand-köp eller sydda av moi.
Efter mängder av mejl och kommentarer från er läsare kommer den nu äntligen. Låt mig stolt presentera (trumvirvel): min guide till Stockholm.
Södermalm.
Det är här jag hänger mest. Södermalm är en småstad i storstaden, vilket passar mig alldeles utmärkt. Lantis som jag är. På Söder finns charmen, småbutikerna och myset. Inte lika stressigt som nere i smeten. Eftersom det finns så många olika delar av Södermalm så har jag delat in dem i olika sjok, så att ni inte behöver flänga fram och tillbaka. Så tänker jag, trallalala.
Slussen/Sofo/Skanstull:
Emmaus vintage
Peter Myndes backe 8
Alldeles i närheten av stimmiga Slussen hittar du Emmaus butiker, däribland Emmaus vintage som erbjuder utvalda pärlor ur sitt sortiment. Trippa ner för trappan och bläddra sedan bland klänningar, kjolar, blusar och kappor. Alla märkta med prislappar gjorda av spelkort. Vägg i vägg med Emmaus vintage ligger Emmaus huvudbutik – för dig som gillar att leta rätt på pärlorna själv.
Hermans
Fjällgatan 23b
Restaurang med vegetarisk mat och vidunderlig utsikt. Bäst på sommaren när man kan äta deras grillbuffé, ligga i deras hängmattor och titta ut över Stockholm.
Esters The & Kaffehandel
Folkungagatan 95
Sött, litet café där du kan avnjuta afternoon tea i all sin ljuvlighet.
Skånegatan
Legendarisk gatan som är perfekt för barhoppning.
Lisa Larsson secondhand Bondegatan 48
En av Stockholms bästa vintagebutiker. Här hittar du de finaste klänningarna, kapporna och blusarna. Allt är lagat och klart, och priserna är bra.
Pärlans Konfektyr Nytorgsgatan 38
Supermysiga Pärlans Konfektyr hämtar inspiration från kolas guldålder, 1930- och 1940-talet, och erbjuder flotta kolor. Allt inslaget med kärlek. Dessutom jobbar stans stiligaste fröknar här. Pärlans Konfektyr är som en vintageblogg i IRL.
Cafe Gildas Rum Skånegatan 79
Supermysigt café mitt i Sofo-härjet. Ofta fullsmockat till den milda grad att imman stiger på rutorna. Ta en kaffe och en varm smörgås med tvärnöskinka. Mums!
Trädgården under bron Skanstull
Bättre kvällar och nätter än de Trädgården erbjuder finns liksom inte. Dansa, drick drinkar, njuta av sommarnatten, käka en korv, spela rundpingis och hänga med härliga människor. Urbant och alltid bubblande roligt.
Maria/Hornstull/Zinkensdamm
Beyond retro
Brännkyrkogatan/Ringvägen
Här är jag stamkund. Detta är nämligen stans bästa Beyond retro (enligt mig) med ett stort utbud av vackra vintageklänningar, kashmirtröjor, byxor och accessoarer!
En sväng förbi …
Högalidsgatan 34.
Ett stopp i historien. Här har jag bott! I min underbara, gröna lägenhet med balkong.
Retroella, c/o Frisören
Hornsgatan 100
Bästa Sarah Wing, som driver Retroella, är en mästare på vintagefrisyrer och tar fram det vackraste av några trötta testar hår. Fint som snus! Det är Sarah som är kvinnan bakom min blonda kalufs …
Judits secondhand Hornsgatan 75
Secondhand-butik som säljer kläder och accessoarer av högsta klass. Här kan du hitta allt från vintage Louis Vuitton-väskor till en gammal 1940-talsblåsa. I denna förnäma butik har jag bland annat köp denna vackra aftonklänning, som jag burit (och dansat lindyhop) i Blå hallen. Jojo, fint ska det vara.
Herr Judit Hornsgatan 65
Herr Judit är en herrbutik av bästa sort. Det är en vintagevärld färgad i tweed. Herr Judit hör i hop med Judits secondhand fast är specialicerad på herrkläder. Erbjuder flugor, kavajer och framförallt – en helt otroligt vacker butiksupplevelse!
Brandstationen Krukmakargatan 22
Underbar butik fylld till bredden med gamla koffertar, lampor, skolplanscher och trästegar. Är kusin till butikerna Judit secondhand och Judit Herr.
Papercut Krukmakargatan 24-26
Går du in på Papercut, ja, då kommer du inte ut igen. Var så säker. Detta är ett ljuvligt Mekka för tidnings- och bokälskare. Bläddra i spännande böcker och köp med dig det senaste numret av Frankie magazine hem.
Delikatessen Bistro Bar Krukmakargatan
Fransk, urmysig restaurang med trevlig personal. Kriminellt gott. Varning för överätning.
Morfar Ginko/Pappa Rajraj Swedenborgsgatan 13
Bar och restaurang som rekommenderas. Inne på Morfar Ginko/Pappa Rajraj finns risk att du går vilse. De har nämligen flera barer, en matdel, en uteservering och ett hemligt rum i källaren.
Strand Hornstulls strand
Här har man dansat järnet ett par gånger om man säger så. Förutom dansgolv erbjuds här rundpingis och fussball-spel. Som en fritidsgård för sådana som jag med andra ord. Under helgerna kan man äta ljuvlig brunch här – med våfflor! Under hela vintern och våren, fram till den 28 april 2013, anordnas dessutom loppis på Strand. Strandloppisen heter den. Hur bra som helst. Man kan med andra ord stanna på Strand från fredag till söndag. Får du tråkigt (vilket jag betvivlar), ta en paus på kallbadhuset som ligger mittemot.
Indian Garden Heleneborgsgatan 15
Bästabästa indiern i stan. Bodde precis runt hörnet förut och åt här varenda vecka. Helt makalöst god mat, som man (uppenbarligen) aldrig tröttnar på. Min favorit är Chicken Karai. Ät och njut.
Långholmen
Promenera bland kolonilotter, längs med vattnet och ta ett sommardopp på vägen. Här brukade jag förr hoppa i plurret från ett träd som gick under namnet “hoppträdet”. Någon hade tänkt till med det namnet, det är ju tydligt. Tyvärr finns inte hoppträdet kvar, men nog så många platser att bada på.
Slussen/Gamla stan
Debaser Slussen Karl Johans Torg 1
Stans bästa rockklubb sedan 2002. Här har man gjort mycket dumt.
Le Rouge Brunnsgränd 2-4
Mysigaste franska restaurangen i Stockholm. Drivs av Melker Andersson. Här kan du äta gudomlig mat omgiven av vinröda sammetsgardiner. Vad mycket mer kan man begära?
Vasastan/Norrmalm
Tiki Room
Birkagatan 10
Förflytta dig till en paradisö för en kväll, pimpla ljuva fruktdrinkar och lyssna till svängig musik. Första gången jag var här utbrast jag “Det smakar Maui” när jag smuttade på drinkarna. Jag fördes nära fyra år tillbaka i tiden, till havet, stränderna, palmerna och … Maui.
Old touch
Upplandsgatan 43
Ett måste-besök på vintagerundan i Stockholm. Vackra 1950-talsklänningar, spetslakan från tidigt 1900-tal och gamla burkar med patina. Detta är inte bara en vintagebutik, utan lite som en utställning. Och det bästa? Bra priser!
Epok Antik och Kuriosa Odengatan 83
En originell vintagebutik med massor (och då menar jag massor) av saker. På övervåningen hittar du ett hav av klänningar. Missa inte brudklänningarna i det stora klädskåpet med spegel. Lite dyrare priser.
Antikbutikerna på Roslagsgatan
På denna gata trängs mängder av olika antikbutiker. Inte så mycket kläder, utan mer möbler, porslin, smycken och små pinaler.
Lao wai Luntmakargatan 74
Vegertarianrestaurang som serverar en fantastiskt god rätt per dag. Detta är en klar favorit för mig, som den 99% veggobert jag är …
Kungsholmen 59 vintage store Hantverkargatan 59
Grymt bra vintagebutik med stort (och bra) utbud av klänningar, kjolar, kappor och smycken. Här finns både konfektyr som skräddarsytt representerat.
Östermalm/Djurgården
Holy sweet
Artillerigatan 56 Cupcakes, cake pops, macarons och tårtor. Stans bästa och vackraste bakverk hittar du här. Som ett svenskt Laduree.
Laduree
Grev Turegatan 15
Och apprå på Laduree och bakverk, så har ju faktisk Stockholm sin alldeles egna Laduree-butik numera.
Rosendals trädgård Djurgården
Ett hett tips till våren när äppelträden blommar. Ta en promenad bland odlingarna eller en fika under fruktträden. Vackert värre.
Blå porten Djurgårdsvägen 64
Kulturtantsmecka som bör besökas både sommar som vinter. På sommaren kan du sitta i lä på fina innergården och på vintern kan du mysa med kaffe och kaka omgiven av Gudrun Sjödén-sjok och immiga fönster. Tips: Testa maten och kakutbudet.
Gröna lund Lilla Allmänna Gränd 9
Berg-och-dalbana, slänggungor och sockervadd? Behöver jag säga något mer?
Picknick på Djurgården
Hitta ditt favoritträd och sätt dig och ha picknick där. Djurgårdens stora slätter och lummiga lundar är perfekt picknickmaterial. Det är under ett fantastiskt, noga utvalt träd på Djurgården som bilden till boken Vintageparty är fotograferad …
Midsommarkransen
Vinterviken
Ett sommarmåste. Här hittar du både vintervikens supermysiga trädgårdscafé och picknickvänliga ställen där du kan sitta och äta hallon från fingrarna. Här ska jag hänga big time i sommar.
Hedvigs café
Vattenledningsvägen 63
Ett av mina stammisställen, och dessutom rysligt nära min lägenhet. Här äter jag frukost titt som tätt, köper bröd och smiter in på en kaffe och Richard-smörgås. Bästa!
Lyckliga gatan
Svandammsvägen 8
En vintagefavorit, som dessutom ligger ett stenkast från där jag bor. På Lyckliga gatan hittar du såväl kläder som möbler och husgeråd. Och dessutom den trevligaste vintagebutiksägaren Elin! Det var på Lyckliga gatan som John köpte den vackraste vintageklänning jag någonsin sett.
Antikhandeln Möbelgruppen Svandammsvägen 15
En antikaffär i Midsommarkransen där man kan göra riktiga kap. John fyndade exempelvis en underbart vacker (och gigantisk) matta här för 300 spänn.
Tellus bio Vattenledningsvägen 46
Finaste biografen i stan. Visar utvalda filmer i sin lilla salong. Intill biografen finns ett litet café där man kan dricka sockerdricka, lyssna på jazz (mitt bästa) och njuta av allehanda evenemang.
Mimmi Staaf möbelmakeri & butik Ringdansvägen 3
Denna lilla butik (som ligger runt knuten från där jag bor) är Midsommarkransens finaste färgklick. Förutom lekfulla ting från fantastiska Ferm Living hittar här mängder av möbler som har fått sig en ärtig och grann renovering.
Denna guide kommer att uppdateras efter hand, så kika gärna in här igen. Denna guide kommer inom kort får en länk från högerspalten, så att du hittar den lätt.
Skepp o hoj!
Mitt hem pryds för tillfälligt av ljusrosa nejlikor, delikata rosor och skir brudslöja. Det spritter vår här hemma efter att jag hade Silversaga var här och fotograferade mitt hem till en inredningstidning. Känns ofantligt lyxigt må jag säga och jag är mäkta nyfiken på hur min lägenhet gör sig i tidningsformat. I väntan på just detta nummer, sniffar jag mig lycklig på blommor här hemma. Och stökar till. Jag är nämligen lite av ett proffs på att stöka till hemma. Särskilt när det är inredningstidningssnyggt hemma. En timme och sedan är kaoset tillbaka.
De gröna flaskorna och Samarin-flaskorna har jag hittat på loppis, medan nejlikorna kommer från Coop.
Söndagar är mitt bästa. Som just nu, när jag ligger uppkrupen i min säng, tar det omåttligt lugnt, fullproppad med godis och gör en mental plan över alla TV-serier jag ska se efter jag lagat någon snajsig middag. Så brukar mina söndagar se ut. Det är lite som att ta ledigt från livet. Måsten och borden.
Innan detta sänghängande brukar söndagarna se ut lite som den gjorde förra veckan …
Äter frukost i sängen och drar mig tills det börjar klia i benen. Det är kallt utanför duntäcket, och jag gör allt för att tårna inte ska sticka ut. Bli frusna. Mitt värsta är “glipor” i täcket. Jag vill helst av allt ligga som i en kokong. Där ligger jag gärna och kokar, tittar på när solen strilar in genom fönstret och drar in andetag med doft från blommorna som står på mitt sminkbord.
Till slut kliar benen så mycket att jag måste upp. Hoppar i mina bolltofflor, hasar in i badrummet och drar några drag med hårborsten genom håret. Just denna söndag blev det glasögondag av den obekväma anledningen att en del av en kontaktlins fastnat i ögat. Aj. Kontentan av detta obehag var att jag gick runt och blinkade hela dagen, något som med all säkerhet kan ha misstolkats som ett evinnerligt flirtande till höger och vänster.
Jag och John bestämmer oss för att ta en promenad in till Södermalm. En äkta, helylle söndagspromenad där vi pratar om allt. Saker vi tänker på, saker vi vill förändra, förbättra, drömmar vi har och planer på hur vi ska nå dem. De där promenaderna är som terapisessioner för mig. Jag är nämligen en människa som vill prata om allt. Behöver prata om allt för att komma åt skavsår och klumpar i magen. John är likadan, så där går vi och pratar om små och stora saker. Ibland går hjärnan på tomgång i någon sorts skämt- och spexvals. Ibland löser vi livsproblem, världskriser och begynnande skavsår.
Vissa söndagar letar vi oss fram till en loppis eller två. Just denna söndag råkar vi gå förbi en loppis i Liljeholmen. Denna snajsiga galleria har nämligen börjat med månatlig loppis i sitt parkeringshus. En himla bra idé!
John.
Vandrar Horngatan fram, luktar på avgaserna och minns hur det var när vi bodde just här. Jag kan sakna att ha allt liv runt knuten, att bo i Hornstull, traska denna sträcka varannan dag och oja mig över alla bilar. Jag antar att jag är som alla andra här i världen: Man är dålig att se vad man har, bara vad man inte har.
Smet in på Herr Judit för att leta kläder till John. Jag älskar att följa med när han är i klädfyndartagen. Särskilt när han besöker Herr Judit. Förutom att det är Stockholms mysigaste butik, så är ju ägaren, Christian Quaglia, det trevligaste som gått i ett par gamla vintageskor. För jag bara antar att de är vintage.
Appråpå Herr Judit så berättade Christian att de öppnar en popup-butik på Upplandsgatan 45 under två månader. Spring dit och fynda vettja.
För två helger sedan var jag på utflyttningsfest hos Volang-Lindaoch hennes kille David. De styr nämligen kosan från Bredäng till Kungsholmen och passade på att dansa ut det sista ur sin tvåa.
Här är jag på väg till festen. I min höstkappa från Beyond retro i brighton, mina svartvita brogues-skor från Asos.com och min väska från See by Chloé.
David och Linda. Bilden smygfotograferade jag på deras kylskåp.
Det bjöds på drinkar, ostar och godis. Närmare bestämt marshmallows. Mitt favoritgodis. Inte att förglömma: Loppis. De sålde av allt de inte ville ha, så jag traskade från festen med en randig hatt, ett guldskärp, en tändsticksask (!) och en liten kofta. Pris: 10 kronor.
John.
I vanlig ordning anordnar David ett musikquiz, hela festen delas in i olika lag och det blir blodigt allvar. David – som kan ungefär ALLT om musik – blir alltid beskylld för att ha för svåra quiz. Men det är mest för att det är sådan extremt prestige att vinna som gör att man skyller på quizet istället för sin okunskap. Mitt lag kom i alla fall trea. Johns lag vann och fick plocka på sig valfria böcker från bokhyllan.
Stod och pratade med den här herrn resten av kvällen. Min fina vän Chrille.
Sedan var det dags att traska hemåt. Jag och Lollo gör oss klara i hallen.
Passar på att ta en spexilispex, skojsiliskojs-paus i påklädningen.
Det rings taxis.
Vi väntar på taxi, den kommer inte och vi bestämmer oss för att ta tunnelbanan. Blir vittnen till en bilbomb, väntar in brandbilar och sedan susar vi hem genom Stockholms-natten. Inga konstigheter.
