Pepp å hej! Bläddrade precis igenom kalender och herre min ge! Hela våren är fullständigt fullproppad av roligheter. Vi på Vintagefabriken kommer anordna en rad möhippor, fester och rajtantajtan, jag ska plåta några bröllop och så ska jag illustrera en rad bröllopsinbjudningar. Pepp på det! Sedan kommer jag ju så klart att kuska runt i Sverige en hel del också, signera böcker, sälja godbitar ur min garderob, besöka vintagemässor, sätta upp Vintagefabriken pop-up-shops och hålla föreläsningar.
Här kommer en lista (fler datum tillkommer inom kort) med event där vi kanske kan ses? Det vore så himlas roligt att träffa er alla! Snickilisnacka och hänga lite liksom.
När katten är borta hoppar den andra katten i sängen. Min man var borta på konferens med sitt jobb, så i går blev det gräsänke-tajm hemma. Snabbmat framför SVT:s öppna arkiv (love it) och deckare (mitt bästa), stora funderingar på att dygna, bli lite rädd för decakran och sedan sömna (alldeles för sent) som ett kryss över dubbelsängen. Med lampan tänd. I sin cupcake-dress. Med katten Sockan i armhålan.
Sedan gå upp på morgonen, äta något extremt icke-frukostlikt som en halv middag eller några godisar, hoppa i sängen till 60-tals-plinkiplonk och sedan gå till jobbet.
Nu var det länge sedan vi snodde min Iphone och kikade hur mitt liv sett ut (bilderna är tagna från Instagram. Om du vill följa mig där så heter jag emmasundh. Lätt som en plätt!).
Förra veckan började med ärtig Fashion League-tröja från Damernas Värld och låtsas-lugg.
Let’s take a look in my iphone and see what my life looked like the past few days (the photos are taken from Instagram. If you want to follow me there, my name is emmasundh. Piece of cake!). Last week began with a Fashion League-shirt from the swedish fashion magazine Damernas Värld (where I work right now).
Det regnade och jag gömde mig under mitt blommiga paraply som jag köpt på Vintagemässan Bakåt Framåt för ett par år sedan. Veckan fortsatte med att min bild kopplades ihop med … lite fel text på Facebook. Jag skrattade så att jag höll på att kissa på mig.
It was raining and I hid under my flowered umbrella that I bought at the Vintage Fair Vintagemässan Bakåt Framåt a couple of years ago. The week continued with a little disinformation. My picture accidently ended up on Facebook with the text “molestation deacon may keep job”. I laughed so hard that I was about to pee in my pants.
07:00 i min säng. Så här ser det ut varje morgon. Fast det ser jag knappt för jag tittar bara med ett öga.
Den andra bilden visar ännu en bild på Fashion League-tröjan. Love it!
07:00 AM in my bed. This is what it looks like every morning. The second image shows one more image of the cool Fashion League-shirt. Love it!
Det blev fredag. Min mamma och pappa målade golvet på Vintagefabriken. Mina hjältar! Klart att vi måste ha rutigt golv på Vintagefabriken, eller hur? Det blev så otroligt fint. Veckans höjdpunkt måste ju ändå ha varit att jag frontade Dagens Nyheter i hela landet (utom Stockholm). Fast mest stolt var jag över att dela puff-utrymme med Värmlands finest, Hanna Hellquist.
Friday night and I went to Vintagefabriken after my work at Damernas Värld to check out the new floor. My mom and dad painted the floor at Vintagefabriken. My heroes! Clearly we must have checked floors at Vintagefabriken, right?
The highlight of the week – after the checked floor – must have beenthat I fronted the news paper Dagens Nyheter in the entire country (except Stockholm). But mostly I was proud to share space with the wonderful journalist Hanna Hellquist (to the left).
Regnet smattrade mot plåttaken på husen i Midsommarkransen i morse. Jag bor högst upp bland takåsarna, så när det regnar sprakar det ovanför mitt huvud och på taket mitt emot. Jag och gillar ju regn, så för mig är det som den allra bästa melodi.
The rain pattered against the tin roofs of the houses in Midsommarkransen this morning. I live at the top of the house and when it rains I can see the rain crackles on the roof opposite. And I hear the rain drum roll against the ceilings. I like the rain, so for me it’s like the best song.
Här kommer ännu en bild från Vintagemässan Bakåt Framåt. Min kompanjon och vän Lojsan måste ju få vara med på en bild också. Det kom förbi en hord av människor som trodde vi var systrar. Jag vet emellertid inte hur lika vi är – bortsett från håret då. Kanske det här med att vi fyller i varandras meningar …
I morgon, lördagen den 6 april, startar Vintagemässan Bakåt Framåt. Jag och mina vintageladys kommer så klart att vara där för att signera vår bok Vintageparty och även sälja några godbitar från butik Vintagefabriken (som vi öppnar upp i slutet av april). Dessutom har vi fått förtroendet att sälja några fina klänningar från en privatperson där pengarna går till välgörenhet.
Ni kommer väl? Hoppas vi ses där! Kom gärna fram och hälsa vettja om du har vägarna förbi.