Här har det plockats blommor på ängen och svettats i 31-gradig värme minsann. Herregud vad varmt det varit i dag. En blir ju dum i huvudet för mindre. Har kollat på Frost tillsammans med barnen och ätit isbitar. Vad gör en inte liksom?
Imorgon är det midsommarafton och jag längtar som en tok! Vi ska fira med Plåthuset som bor ett par kilometer bort. Det blir midsommarfirande hos dem på eftermiddagen och middag hos oss på kvällen.
För andra året i rad spenderades midsommarafton på innergården i Midsommarkransen. Jag bar blåklint i rufsigt hår och min rosa favoritklänning.
Linda och jag gjorde kransar till barnen av jasmin och fläderblommor.
Lille Chaplin i blomsterkrans i mitt knä. Chaplin var emellertid mer intresserad av att äta opp kransen än att ha den på huvudet, så Linda och jag räknade till tre och sedan tog vi bilden. En sekund senare var kransen i munnen igen.
Jag slog på stora tårttrumman! Bakade en maffig tårta med massor av grädde på. Mums!
På köksgolvet satt de här gullisarna. Livia, Isolde och min bra-iga vän Fatima. Jag drog i vanlig ordning fram trummor, träklossar, leksaksbilar och annat jox som jag har hemma.
När vi fixat klart inne var det dags att duka upp på innergården.
Linda tände ljus i det mulna midsommarvädret.
Senapsill, vegobiffar, gräddfil och gräslök.
Ett stycke midsommarbuffé.
… Med Flora-smör som jag fick med ett bud. Himla passande på midsommarbordet: en sommarförpackning i limiterad upplaga, designad av Lars Wallin.
John i fin, egensydd fluga.
Härliga och roliga Helen, som är en ny bekantskap som jag hoppas att jag får chans att lära känna bättre.
Det blev lite kyligt efter ett tag så då åkte filtar, halsdukar och hoodies fram.
Vi slog oss ner, skålade och satt här ungefär hela kvällen.
Då var det dags igen. Att dyka ner bland bildhärjet i mobilen och ta oss en liten titt på hur det sett ut i mitt Insta-flöde den senaste tiden. Om du vill följa mig på Instagram så heter jag kort och gott emmasundh.
Vänster: Det var varmt, jag snörde på mig skor som jag hittade längst inne i garderoben och min tå pekade fuck you. Höger: Längtade tillbaka till Värmland, böljande kaprifol och allt det dära.
Vänster: Jobbade hemifrån tillsammans med min kattkollega Sockan, även kallad “gosproppen”. Höger: Lanserade Vintagefabrikens webbshop. Jag kan tyvärr inte ta åt mig någon cred alls, har knappt gjort något. Gjort slides och logga, that’s it. Men från och med denna vecka så ska jag börja plåta till webbshoppen. Alla bilder som ligger uppe nu har vår fantastiska praktikant Sofia Byströmtagit.
Vänster: Regnet smattrade mot skyltfönstren på Vintagefabriken och jag provade fantastiska tyllklänningar. Höger: Storstädade hemma och hittade massor av borttappade fotografier. Den här fotoautomatsbilden föreställer mig och min käre far.
Vänster: Det blev midsommar och jag hade blåklint i håret. Höger: Gjorde en megastor tårta. Åt så mycket att klänningen sprack.
Vänster: Här spenderades midsommarafton – på vår innergård i Gamla Midsommarkransen. Höger: Midsommardagen spenderades med pizza i sängen och film. Jag gick inte utanför dörren på hela långa dagen. Bästa!
Köket dränks i ljus och min franska emaljkanna svämmar över av pioner. Det har blivit juni 2013.
På mitt rutiga golv i köket står en radioapparat från 1950-talet. Det luktar blommor och somriga förväntningar.
John inviger cykeln han fått i födelsedagspresent. Vi cyklar nästan överallt …
Även till de allra närmsta platserna. Svandammsparken till exempel …
… som börjar här, vid vårt hus.
Vinkar adjö till mitt gamla pass som går ut (yes, jag var mörkhårig från att jag var 15 år tills jag var 22-ish).
Min John börjar sy flugor för fulla muggar och jag formger den lilla etiketten till det som blir Dr. Johns prima festflugor. Stolt.
Det är sommar. På riktigt.
Den 6 juni har jag och John bröllopsdag, en dag som firas på samma sätt – och på samma plats – varje år. Här, under vårt hemliga träd. Där dukar vi upp till picknick, skålar i champagne, håller om varandra, småpratar och spelar kort eller yatsy.
Vid eftermiddagen kommer en hög med vänner, vi dricker vin och spelar brännboll (även det en tradition).
Juni är månaden då vi hänger här. Under bron.
På Trädgården så klart.
Jag, Sarah Wing och Martina Ankarfyr börjar jobba med boken Vintagefrisyrer. En himlans fin dag i juni plåtas exempelvis Karoline. Kvällen avlustas på Calexico’s och jag önskar att det var jag som formgivit deras menyer. Darn!
Med picknickkorg i handen intar jag och John Sigtuna med omnejd. En loppisrunda de luxe.
Jag bär min nya klänning från Vintagefabriken och det är utan-kofta-varmt.
Sommarklänningar i kvadrat på bloggen. Vintagefabrikens egen sömmerska Ida syr upp den perfekta sommarklänningen i några få exemplar. Vi längtar efter sommarbad, så vi skänker vinsten från klänningsförsäljningen till världens hav (via Naturskyddsföreningen). Allt för att vi ska kunna bada i havet i framtiden.
Min vän Nina fyller 30 bast och det firas med en överraskningspicknick, ballonger och paket från Swedish hasbeens.
Jag cyklar hem genom sommarnatten, till tonerna av digert fågelkvitter, längs med Årstaviken. Det osar sommar.
Vaknar upp till midsommarafton och går ut för att binda mig en likadan krans som Emily Dahl har i boken Vintageparty.
Dukar upp till midsommarfest på innergården i Midsommarkransen, med klöverkrans i håret.
En hel hög med vänner strömmar in på innergården. Några lastar upp mat, en annan svänger i hop en tårta och en tredje dukar fint på bordet. Emelie hjälper alla att fixa sig en krans.
Mat för ett helt kompani.
Med pionknoppar på bordet, en midsommarfest dränkt i solsken och mat som aldrig sinar slår vi oss ner till bords, äter och pratar. I timtals.
När sill, färskpotatis, västerbottenostpaj och en rad andra sätter är uppätna, så smaskar vi i oss jordgubbstårta.
John.
Mick i kranskeps.
Fatima och lilla Livia.
Vi möter midsommardagen i gryningen, med morgondopp i Vinterviken.
Och kommer hem först när solen går opp.
Dagen därpå drar jag och John till ett somrigt Paris!
Gick till vårt favoritställe på Rue Oberkampf och skålade för att vi än en gång var i vår favoritstad. Paris.