Voila! Ett stycke klänningsfynd från Malmö vintagemässa! Alltså det fanns så himla mycket fint på mässan (jag ska visa bilder därifrån snart), och jag ballade ur och investerade i några nya ting till garderoben.
Först ut är den här småblommiga 50-talsklänningen.
Den passar utmärkt tillsammans med mina gula skor, min citronväska och mitt gula skärp. Alltså jag älskar banne mig gult!
Perfekt längd har den också. Med mina 173 centimeter kan det vara svårt att hitta tillräckligt långa klänningar, men den här alltså. Sitter som stulen.
Translation
Voila! One lovely floral vintage dress I found at Malmo vintage fair. There were so many amazing vintage pieces on the fair (I will show pictures very soon), and I freaked out and invested in some new things to the closet.
Nämen titta vem som är med i senaste numret av lokaltidningen Mitt i! Tidningen följer med mig till Lyckliga gatan i Midsommarkransen, där jag ger några väl valda vintagetips, berättar om olika tidsepoker och vad som karaktäriserar dem.
Och så pratar jag om 1950-talet! Jag älskar ju denna tidsepok rent modemässigt, men pjaa, kvinnosynen var väl sisådär på den tiden.
Tyvärr har modet – med dess traditionellt feminina attribut och färgpalett – fått en nedvärderade stämpel, som i mångt och mycket sammankopplats med att man som bärare tycker att kvinnor ska vara fjättrade vid spisen. Som att man tycker att det är okej bara för att man klär sig pastelliga 1950-talsklänningar. Och så är det ju inte.
En ska få lika mycket respekt när en bär en pastellig tylldröm som när en bär en androgyn maktkavaj. Sådetså.
Translation! Oh look who’s in the latest issue of the local newspaper Mitt i! The magazine followed me to the vintage store Lyckliga gatan in Midsommarkransen, outside Stockholm. In the article I provide a few well-chosen vintage tips, talk about different eras and what characterizes them. And so am I talking about 1950! I just love this era, almost purely fashion-wise, because the women’s situation were, well, not the best at the time.
Unfortunately, the fashion – with its traditionally feminine silhuette and color palette – is often associated with a something bad. Like the carriers of 50’s fashion think that women should be fettered by the stove. Like you think it’s okay just because you dress in pastel 1950s dresses. And it’s not. One should get as much respect as carrying a pastellig tulle dream dress as wearing an androgynous power blazer. That’s my opinion.
11 december. Den elfte luckan i Emily Dahl-kalendern, som anordnas av den eminenta Emily Dahl, innehåller i dag en bild som representerar dina framtidsdrömmar.
I vanlig ordning kan jag inte hålla mig till en dröm och en bild. Som den dagdrömmande ärta jag är kan jag sällan hejda mig. Jag vill allt. Och gärna på en och samma gång.
Bo i Paris
Bonjour cherie! Jag drömmer om att under en period av mitt liv leva och jobba i Paris. Lära mig franska, caféskriva böcker, smutta på ett glas vin, titta ut över hustaken och ströva Belleville fram i pastelliga klänningar. Kanske inte om allt för lång tid …
Lite allt möjligt
Jag har många professioner och hobbys – och jag skulle vilja jobba med dem alla. Mode, trender, inredning, styling, vintage, sömnad, illustration, formgivning, webb och pyssel. Och just nu är jag på väg att göra just det …
Torp på landet
Jag är ju en riktig rålantis. Och ju äldre jag blir desto mer längtar jag efter never ending-ängar, blanka sjöar och prunkande trädgårdar. I mina vackraste dagdrömmar fantiserar jag om ett torp på landet, med pärlspont i köket, riddarsporrar i trädgården, en syrénberså runt knuten och en rostig cykel slarvigt parkerad vid verandan. En variant av denna dagdröm är att köpa ett stort gammalt skolhus tillsammans med alla mina vänner. Bo på övervåningen, i var sina rum, och hitta på allt från baluns till bio i de stora salarna – dit alla är välkomna. Lite så.
Skriva fler böcker
Sommarens arbete med boken Vintageparty är nog det roligaste jag gjort. Visst var det slitigt som tusan, men sådant tenderar jag att förtränga till förmån för alla fantastiska minnen. Nu vill jag skriva fler böcker! Bland annat en barnbok.
Resa till Kuba
Det lär nog dröja ett tag, men jag ska åka till det pastelliga och intressanta Kuba om jag så ska gå dit.
Kanske en Åke eller en Sivan
En dröm är att få en hög skitungar som jag kan lära allt skevt jag vet. Busa, prutta dem på magen och gå på kattjakt.
Ha en liten vintagebutik
Mitt bland alla drömmar tornan en vintagebutik upp sig. En söt sak där jag kan sälja vackra 1950-talsklänningar, emma-fåtöljer och antika pinaler. Bjuda kunderna på en kaffetår, en kaka och bjuda in till ögonkittlande och kroppspirrande tillställningar. Gärna tillsammans med en vän eller två.
