I fredags kom det finfint besök ill huvudstan. Fantastiska Madeleine, som driver bloggen Bonjourvintage.se, kom upp till Stockholm för en helg och passade på att besöka Vintagefabriken. Vi drack kaffe och åt hembakta kärleksmums som Volang-Linda hade gjort, och så smed vi storslagna planer inför framtiden. Om allt går i lås kommer vi kunna skapa stordåd.
Alltså den här personen. Hon är så himlans karismatisk och härlig att man får dåndimpen. Och sedan vacker klänning då? Från magiska Mrs Pomeranz. Så avis. Dog finhetsdöden – kaputt, kolavippen och fullkomligt hänförd.
Det började med kulörta ögonskuggor, cerise läppstift och låtsascigaretter med folieglöd på Dallas-kontoret (pappas arbetsrum). Jag (vid tidpunkten sju öppen hög) och min syster (några äpplen högre) var utklädda till vampiga damer som fyllde i (pappas) blanketter, svärtade fingrarna med karbonpapper och målade tipex på alla stämplar. Det var just här – i Sue Ellen-karaktär – som jag tog mina första trevande sminkstrykningar. Min boss, en bestämd dam, med taskig peruk, 1970-talsglasögon och sju storlekar för stora high heels uppslängda på skrivbordkanten var min coach i mammas badrumsskåp. Min syster.
Jag såg fördjävligt ut, och skulle nog så göra i ett par år. Det var innan jag började använda smink och frisyrer för att framhäva mina karaktärsdrag … istället för att gömma mig bakom tjockt crémepuder och tonårshyns bästa vän – indieluggen.
Om detta – och att jag använder smink för att uttrycka det tivoli som pågår inom mig – berättar jag om Beauty Insider på Rodeo.net. Där avslöjar jag även mina mina skönhetsfavoriter och berättar varför mina grannar är de snyggaste jag vet. Spana in vettja!
Psst. Den skickliga och stört trevliga fotografen Christian Gustavsson kom hem till mig i söndags kväll – med fantastiska Isabelle Pederson – och tog dessa fina bilder. Sväng förbi deras bloggar efter ni läst Beauty Insider vettja. Bra människor med bra bloggar.
It started with colored eye shadows, pink lipstick and fake cigarettes with foil glow for the Dallas office (dad’s home office) . I ( at the time about five years old) and my sister (three years older) dressed as vamp ladies who filled in (dads) forms, blackened fingers with carbon paper and painted Tipex on all stamps. It was here – in the Sue Ellen character – I took my first tentative makeup steps. My boss, a certain lady, with shitty wig, 1970s glasses and seven sizes too big high heels on the edge of the desk was my coach in mother’s bathroom cabinet. My sister . I looked … like hell, and would probably do so for some years. That was before I started using makeup and hairstyles to accentuate my trait of character … Instead of hiding behind thick foundations and the skin of a fourteen year old’s best friend – indie bangs .
You can read about this – my history of makeup and hair – on the Beauty Insider at Rodeo.net. Here I reveal my beauty favorites and tell you why my neighbors are the most good looking. Check it out!
Psst. The skilled and nice photographer Christian Gustavsson came to my home on Sunday night – with fantastic Isabelle Pederson – and took these great photos Swing past their blogs after you read Beauty Insider. Good people with good blogs.
En hemlis kommer lastad. I bokform.
Tadaa! Jag (eller snarare vi) är nämligen med bok!
Några av er har så klart redan anat vad det är jag och mina vänner sliter våra hår med, särskilt efter mystiska Instagram-uppdateringar innehållande allehanda frisyrer.
Tillsammans med min underbara frisör, Sarah Wing(aka Retroella) och den magiska fotografen Martina Ankarfyr har jag skapat boken Vintagefrisyrer som släpps i mars 2014. En bok där Retroella lär dig alla sina hemliga tips, trix och knep för att skapa vackra vintagefrisyrer och du samtidigt kan finna mängder av inspiration. Jag har skrivit och illustrerat, medan Retroella-Sarah har skapat underbara frisyrer och stylat alla modellerna.
På framsidan hittar du dösnygga Karoline Pettersson från bloggen Karolines vintage, och i boken kan du se en rad stilfulla ladys i fullkomligt häpnadsväckande frisyrer. Och jo, nog är jag med på ett fotohörn där också …
Tadaa and hurray! Some of you have already guessed what I have been workning on the last couple of months, especially after the mysterious Instagram updates containing all sorts of hairstyles. Together with my wonderful hairdresser, Sarah Wing (aka Retroella) and the magical photographer Martina Ankarfyr I have created the book Vintagefrisyrer (Vintage Hairstyles) that will be released in March 2014. A book where Retroella learn you all her secret tricks to create beautiful vintage hairstyles, and you also can find a lot of inspiration for your daily hair. I have written and illustrated the book, while Sarah has created wonderful hairstyles and styled all the models.
On the front you will find deadly gorgeous Karoline Pettersson from the blog Karolines vintage, and in the book you can see a range of stylish ladys in absolutely astounding hair styles. And yes, probably you can see a photo of me too here and there …
Du har väl inte missat det här? Ungefär den bästa julklappen att ge bort till sig själv eller någon man tycker om.
Just precis nu – i detta novembermörker – behövs nämligen … Swedish Grace-pastell! Och god (hållbar) läsning.
Därför festar vi till med ett erbjudande i samarbete med Hem & Antik denna snåriga onsdag. Du får 3 nummer av Hem & Antik och två stycken duvblå Swedish Grace-skålar för 99 kr. Perfekt för frukost-müslin eller nödgodiset (ett måste om du frågar mig).
Medan jag städar och polerar hela lägenheten inför morgondagens omslagsfotografering (pjuu), så tänkte jag skramla liv i en klassiker: en frågestund. Vad sägs? Är ni taggade?
Passa på att fråga det där du har funderat på, om det så är vad jag har för kamera, hur man fixar rutigt golv, tips på vintagefrisyrer, hur mina dagar ser ut eller vad som är min största rädsla. Ställ en fråga eller önska en bild. Högt och lågt – och om precis vad som helst. Så ska jag försöka (när jag har städat skiten ur den här lägenheten) svara så gott jag kan.
Ställ din fråga i kommentarsfältet nedan eller släng i väg ett mejl till emma@emmasundh.com.
Kram på er!
While I clean and polish my apartment for tomorrow’s cover shoot (pjuu), I thought we could do a Q&A session. How about that? Are you in? Take this opportunity to ask that you’ve been thinking about, whether it’s what kind of camera I use or what my days look like. Ask a question or wish a photo. High and low – and just about anything. Once I’ve cleaned this apartment, I will answer as best I can.
Post your question in the comment field below, or throw away an email to emma@emmasundh.com.
Från den här vackra retro-radion (som fungerar finfint) kan man lyssna på ljuv musik. Bara att ratta in etern och sedan njuta av radio – så som det ska låta.
Men. Hur mycket det än tar emot att erkänna, så får denna radio inte plats i mitt hem. Jag har verkligen försökt, men nä, det är dags för denna pinal att hitta ett nytt (bättre) hem.
Så jag tänker att någon därute kan ta hand om den? Göra den till sin älskling? Kom å köp bara.
Pris: 600 kr.
Mejla emma@emmasundh.com och märk mejlet med “radio”.
Från murrigt cinematek med vinröda sammetsgardiner till en pastell-pralin. Jag tänkte visa de första bilderna från vårt omgjorda vardagsrum för er.
Det bruna, slitna skåpet har vi slipat och målat grönt, bruna koffertar har bytts ut mot svarta, en tradera-fyndad lampa har lagats och polerats upp. Dessutom har vi just börjat bygga på en pysselhörna – något både jag och John har drömt om att ha.
From cosy cinema-ish living room with burgundy velvet curtains to a pastel confection. I thought it was time to show you the first images from our redesigned living room. We decided to paint the brown, worn cabinet green, replace the brown trunks with black ones and repair and polish an old lamp that we found at Tradera (Ebay) . Additionally, we have just started to build a craft corner – something both me and John have dreamed of having.
Några favorittavlor finns kvar, medan andra har lagts undan i väntan på vägg. Här hittar du en Paris-karta, en bild från Chanel Moscou-kollektionen och ett inramat notpapper.
Some favorite paintings and posters remain, while others have been put away – waiting for a wall.
Lite så här ser det ut i vår pastell-pralin till vardagsrum just nu.
Tvåarmad lampa, gröna flaskor och ett par koffertar.
This is how it looks (in one corner of the room) right now.
Höstens färgpotpurri övergår i svartvit film utanför sovrumsfönstret. Just den där knalliga biten av hösten har jag kapslat in, i en konservburk. Den ska sparas till de där riktigt gråa dagarna.
I torsdags stod min bit av hösten här, i väntan att plåtas av för ett dukningsjobb som kommer i en finfin tidning nästa höst. Ett färsprakande jobb, med uppbullade kuddar, karotter som doftar mustig gryta genom kameralinsen och ett hav av vackra detaljer. Jag vill så klart visa hela jobbet just precis nu, för jag är så fasligt stolt och peppad, men det går inte för sig. Måste vänta ett helt år. Tills dess får ni ett stycke inkapslad höst …
… och de finaste glasen från R.O.O.M och underläggen från Rifle Paper Co.
Vad gör man den gråaste regnsöndagen i mannaminne? Kliver in i Vintagefabrikens pastellvärld, käkar kakor, dricker kaffe och stickar så klart.
I söndags lämnade jag och John hemmastöket, städmopp och högar av attgöra och gick till Vintagefabriken istället. För att lära oss sticka (John kan redan, medan jag knappt hållt i ett par stickor (inte pinnar som jag kallade dem först (ja, ni förstår nivån på min kunskap)).
Vanligtvis är det jag som tar emot i Vintageafabriksdörren, men denna söndag var jag gäst. Fick dricka kaffe ur Rörstrands-koppar och köka dammsugare. Det kändes så lyxigt på något vis, samtidigt lite lökigt att gå till jobbet på sin lediga dag.
Alla deltagare på kursen fick varsina stickor och sedan fick i välja ett garn. Jag valde vitt och John mintgrönt, så vi kan bytlåna.
Åsa, som är stickningsproffs, höll i kursen. Hon berättade om vintagemönster, visade gamla bilder och hjälpte oss sedan att börja med våra alldeles egna halsdukar (som man kan knyta till en turban).
1940-talets svar på Iphone – ett lamm!
Coola Karoline (Karolines vintage) och Miriam (Miriamskafferep.com) var med på samma kurs. Det var en sådan lyx att få sitta ner, sticka och prata om ditten och datten med dessa härliga ladys.
En av deltagarna på kursen, Anna, hade ett sådant himla fint paraply. Det såg ut som en godis!
Tadaa! Tre centimeter halsduk!
Koncentrationen.
Psst. Fler bilder från kursen i vintagestickning hittar du hos Karolinesvintage.
