Jag ska måla den här hösten i de vackraste färger och i den gladaste steppen. Bära de flottaste huvudbonaderna, de piffigaste strumpbyxorna och de flottaste skorna. Snurra upp håret i glädjefulla loopar, strecka på en fet eyeliner och göra ceriserosa pussmärken på dimmiga fönsterrutor.
Små triviala ting som för stunden målar svartvitt till färg.

Translation!

I’ll paint this fall in the most beautiful colors and in the happiest steppe. Wearing the fanciest headgear, the sassy best pantyhose and most elegant shoes. Twist my hair into joyful loops, stretch on a bold eyeliner and make cerise pink kiss marks on foggy windows.
Little trivial things that nowadays turn black and white into color.

Minibasker från Vintagefabriken, kofta från Jumperfabriken, telefonbrosch från Tradera.se, rutiga byxor från Gengåvan i Karlstad, senapsgula strumpbyxor från H&M och svartvita brogues från Asos.com.

Mini Beret from Vintagefabriken, cardigan Jumperfabriken, telephone brooch from Tradera.se, plaid pants from Gengåvan in Karlstad, mustard yellow tights from H&M and black and white brogues from Asos.com.