Här kommer några bilder från i lördags, när jag och John gick en lång promenad i solen. Vi skulle egentligen bara gå en liten promenad, men kom halvvägs till Skärholmen. Vårt mål var Myrorna och Erikshjälpen – en mini-fyndar-sväng alltså.

Here are some pictures from last Saturday, when me and John went for a long walk in the sun. We really just wanted to go for a little walk, but got halfway to Skärholmen (we walked 7 kilometers). Our goal was Myrorna and Erikshjälpen – a mini thrift hunt that is.

Jag var utrustad i runda solglasögon från Monki, fuskpälskrage från Rules by Mary och kappa från Beyond retro i Brighton.

I was dressed in round sunglasses from Monki, faux fur collar from Rules by Mary and coat from Beyond retro in Brighton.

Hittade sådana här rariteter på vägen …

Found this kind of rarities along the way … You never see power poles in the city anymore. 

Min älskade John i sin Gloverall-duffel och hundtandsmönstrade loppis-halsduk.

My beloved husband John in his Gloverall duffle and houndstooth patterned scarf – bought in a flea market. 

Här och var hittade vi rester av en festfull fredag … Det är tydligt att någon stått och haft en liten minifest här.

Here and there we found the remains of a party-ish Friday … Someone stood and had a little mini party here. 

Gick igenom områden med små söta hus …

Went through areas with cute little houses … 

… bland annat det här i Aspudden. Emmalund heter det.

… Like this one in Aspudden. It’s called Emmalund.  

Och så fyndade vi så klart massa saker, stod och njöt i solen och frös lite om öronen. Någon som är nyfiken på vad vi fyndade? Ett par byxor har jag redan visat upp, nämligen de här: Jazz-torsdag.

We went to the thrift stores and found a lot of interesting things, and we stood in the sun (typical swedish winter thing. We don’t see the sun that much so we have to like stand in it and enjoy it for some minutes) and got red ears in the cold. Anyone curious about what we found at the thrift stores? I have already show some of it in the blog, like these pants! Do you wanna see some more?

Liked it? Take a second to support emmasundh on Patreon!