Instaweek: Sommarskor, sodaflaskor & solskensbulle

Nu är det dags att kika vad jag hade för mig i förra veckan, sett ur min Instagram-feed. Mest för er som inte har Instagram så klart. Har du Instagram och vill du följa mig där så heter jag kort och gott emmasundh.

Now is the time to summarize last week, seen from my Instagram feed. Want to follow me on Instagram? My nickname is emmasundh

Måndagen började med att jag traskade till kontoret i sommarskor. Mina röda Converse. Sådant som man kan göra när man bor fem minuter från jobbet. Veckan började med att jag pyntade vår anslagstavla på Vintagefabriken.

Det blev tisdag och jag sportade pillerburkshatt. Den syns ju inte så himla bra på bilden, men den sitter där. Dagen därpå instade jag hemma hos-reportaget som från Älskade hem. Har ni inte kikat på det ännu, så tycker jag att ni ska gör det bums.

Torsdagen började med att jag fick en vattenflaska av min vän Lollo. En gammal soda stream-flaska med mitt namn i dymo. Jag – som älskar kontormaterial – blev HELT till mig i trasorna! Det blev fredag och solbrillorna åkte på. Vårsol, men vinterkallt.

Hela lördagen stod jag sedan och slet på kontoret, Vintagefabriken. Mätte, borrade, målade och skruvade upp hyllor. Min man John satt bredvid, sörplade kaffe och försåg mig med fikabröd. Söndagen spenderade först på barnkalas (där jag fick se ett reportage om Vintageparty i nya numret av Femina), och sedan på kontoret.

Loading Likes...

Q&A: Mode, jämn hy och gnuggistatueringar

shoes by emmas vintage

Nu var det hemskt länge sedan jag svarade på era frågor. Men nu så! Inom kort tänkte jag även svara på några frågor kring mitt och Johns bröllop – jag får nämligen in flera frågor i veckan på det ämnet. Men innan dess kommer här en första fråge-skörd.
Blir du nyfiken på något? Släng väg ett mejl till emma@emmasundh.com eller kommentera i kommentarsfältet.

emma sundh by emmas vintage

emma sundh shoes by emmas vintage

Q: Du matchar alltid kläder så fint. Hur tänker du när du klär på dig? Har du några tips? Mvh Förvirrad
A:  Nämen tackar! Jag tycker om att matcha eller missmatcha olika färger. Det får inte bli för platt och mjäkigt, det känns inte som jag. Bär jag exempelvis en pastellig klänning, då vill jag ha svarta skor eller någon annan accessoar som sätter punkt efteråt.  Bär jag en svart figurformad klänning? Då väger jag upp med ett par vita strumpbyxor eller strumpbyxor med söm. En helsvart outfit är inget för mig.
Jag matchar sällan två färger, exempelvis en hel outfit i blått. Hellre att jag då matchar olika nyanser eller bryter av med en färg. Annars blir det för platt. Lite så tänker jag.

sminkbord by emmas vintageMitt sminkbord i sovrummet.

biostolar by emmas vintageBiostolar i vardagsrummet. 

Q: Hej, gillar din blogg skarpt, många fina och enkla idéer! 🙂 Jag undrar hur stor lägenhet ni har egentligen? På bilderna känns det som det finns olika rum och möbleringar i oändligheten hos er, därav började jag fundera på hur mycket yta ni har på att skapa allt detta på!
Emma
A: Tack så mycket för de fina orden. Jag och John bor i en tvårummare på 59 kvardatmeter i Gamla Midsommarkransen. Vi tar vara på varendaste vrå, och inte minst – vi flyttar om och ändrar om var och varannan vecka. Byter plats på tavlorna, flyttar om Emma-fåtöljerna och gör nya projekt-planer. Jag älskar ju inredning, så det här med att ändra om är som honung för själen.

chanel by emmas vintage

inredning by emmas vintage

Tavelväggen i vardagrummet, tillsammans med kakelugn, en grå fåtölj och en trearmad golvlampa.

Q: Bland tavlorna bakom skeppet har jag sett tidigare att du har en poster från Karl Lagerfelts kortfilm för chanel paris-moscou. Var kan man köpa en sådan? Har letat överallt och ingenstans efter den så nu tänkte jag fråga dig 🙂
Ellen
A:  Hej Ellen! Det är faktiskt ingen poster, utan det är framsidan på pressmapp som jag fick från Chanel för några år sedan. Jag har ju jobbat som trend- och modejournalist och då får man sådana här vackra ting i brevlådan. Just den här pressmappen innehöll pressinformation om Paris/Moscow-kollektionen. Som den mode- och formnörd jag är, så föll som en fura för framsidan och bestämde mig för att rama in den. Sagt och gjort.

vintageparty by emmas vintage

Q: Hej Emma!
Väntar spänt på er bok som verkar så himla inspirerande!
Jag ska gifta mig den 9 mars och undrar om jag kommer att hinna få några sista-minuten-tips.
Vilket datum släpps boken?
Tack för all fin inspiration du ger! Ska för övrigt till Paris på bröllopsresa och tar med din guide.
Mvh Ida
A: Men åh, grattis! Vad himla roligt! Boken Vintageparty släpps den 27 mars (du kan förhandsboka den här: Förhandsboka Vintageparty), så tyvärr hinner den inte komma ut. Men det är klart att jag kan bjuda på några sista minuten-tips.
1. Använd loppisfynd i dukningen. Tallrikarna kan vara udda och ni kan leka loss med dekoration – som exempelvis böcker – på borden. Se er omkring hemma och ta med små pinaler som sänger något om er som personer – och använd dem i dukningen. Om det så är eiffeltorn, böcker eller små playmobilfigurer spelar ju ingen som helst roll – huvudsaken är att det känns ni!
2. Ge gästerna en lite giveaway som tack för att de kom. Det kan vara allt från en strut med godis till en liten planta med er favoritblomma. Inget måste, men om ni vill ge era gäster ett minne så är detta en himla fin grej.
3. Och här kommer ett tips som inte alls har något om hur bröllopet ser ut, utan mer om känsla. Kom i håg att ha roligt. Något går med högsta sannorlikhet åt pipsvängen, men vad gör väl det? När jag gifte mig så pajade ugnen och alla cupcakes som skulle agera dessert pös ut i sina formar. De blev inte alls så där fluffiga och fina. Där hade jag ett val. Bryta i hop i sant bridezilla-manér eller servera cupcakes som såg ut som snoppar och kalsonger med devisen att de har såg lika skeva ut som jag och John är. Vi gjorde så klart det senare. Alla skrattade och nu i efterhand så är det ett av mina käraste minnen av det där bröllopet.

emmas vintage

Q: Hej! Läste precis ikapp din blogg efter att ha varit borta i några dagar, och kom in på den där listan om Jude Law och andra saker vi inte visste  om dig. Men ville ju inte kommentera där för då kommer du väl inte märka det, så det får bli här.
1. Angående acne: VAAAA? Du? HUR fick du sådan porslinshy? Mvh försöker-växa-ifrån-tonårsfinnar.
2. Angående djur i vatten: Alltså. Jättebläckfiskar. Varför pratar ingen om hotet från dem? Kraken är ute efter oss! Fy vilken ångest jag får bara jag tänkar på hur stora deras ögon och tentakler är.
Bello
A: Hahaha, underbara frågor, Bello! Här kommer ett par svar:
1. Jojomänsan, jag har haft riktig problemhy. När jag var tonåring ville jag mest av alls gömma mig bakom långa luggar. Gömma finnar, kvisslor och rödheter.
Foundation min bästa vän och jag kände mig naken utan smink. Skämdes. Så jag sminkade mig jämt. När jag skulle till stranden, när jag var hemma (själv) och när jag skulle ha myskväll i pyjamas med mina bästa kompisar. Jag hade alltid makeup på mig. Jag gick till och med upp tidigt på morgonen för att sminka mig innan min dåvarande pojkvän vaknade. Jag klarade inte av att se mig själv eller visa mig utan smink. Det var ett sådant enormt komplex för mig. Så här i efterhand hade jag önskat att jag kunde ha struntat i de där rödheterna och prickarna och levt lite granna. Jag hade flera vänner som sträckte på sig och struntade i att de hade ojämn hy – och de var ju stört snygga. Men en ihopkurad Emma med lång lugg som helst av allt vill sjunka genom jorden – och alltid var rädd för att det skulle börja regna eller att det skulle stå badhus på skolschemat – och “sanningen” skulle avslöjas – det var nog mindre charmigt om man säger så.
Jag hade ganska mycket finnar fram tills jag var 18 år, sedan avtog det. Mer och mer. Nu har jag nästan aldrig finnar eller utslag.
Och när jag får finnar, vilket jag får exempelvis när jag ska få mens och när hormonerna skjuter i topp, så nojar jag inte så mycket. Jag bryr mig helt enkelt inte i lika hög grad (vilket i sig säkert håller finnarna borta). Om jag får en finne – vilket så klart händer – så stannar inte hela världen. Jag är mer än den där röda pricken helt enkelt. Jag har viktigare saker att uträtta i den här världen än att stressa upp mig för hur min hud ser ut.
Jag skulle inte säga att jag har porslinhy, utan en hy som vissa veckor kan se riktigt fin ut och andra veckor kan gå bananas. Jag måste sköta mig för att min hy ska må bra. Träna, äta bra och dricka mycket vatten. Och inte stressa. Sköter jag mig så mår jag – och min hy – bra. Min hy säker ifrån på en gång när jag har misskött mig. Den är som en cranky baby, vilket faktiskt är bra.  Det gör att jag lyssnar på min kropp och ger den vad den behöver.
Min hy är som den är, och det enda jag kan göra är att ta hand om den och vårda den. Jag gillar den på något sätt, även jag kan beundra människor med vacker, slät hy, mest för att det är min hy. Jag gillar mig, så då får jag banne mig gilla hyn min också.
2. Hahaha, VERKLIGEN! Usch, jag får rysningar bara jag tänker på det. Jag må gillar havet, men så länge jag slipper vara i det så är jag lycklig. 

PEI by emmas vintage

Prince Edwards Island.

Q: Anne på Grönkulla. Åh Gud i himmelen. Mycket har jag varit besatt av men den historien slår nog allt. Som tolvåring lyssnade jag, läste jag och tittade jag på den slaviskt och undrade varför jag inte föddes där och då?! Har du sett serien? Den. Är. Fantastisk.
Kram
http://hannaalmgren.blogspot.se
A:  Hej du kindred spirit! OM jag har sett serien. Jag levde serien. Varje vecka jag såg avsnitten från början till slut på nötta VHS-kassetter. Men. Jag hade satt sista avsnittet på inspelning eftersom min familj skulle äta middag. När jag efter middagen skulle sätta mig ner och se avsnittet insåg jag till mitt stora förtret att bandet hade tagit slut. Hela avsnittet hade inte spelats in, så jag fick aldrig se hur det slutade. Jag såg serien om och om igen, men bara fram tills Diana sitter i trädgården med sitt nyfödda barn. DÄR tog bandet slut. Så jag såg aldrig slutet. Det var först när jag hittade hela serien på DVD för ett par år sedan som jag fick knyta ihop storyn. Ps1. När John och jag var på bröllopsresa på Prince Edwards Island bodde vi på ett B&B som hette Kindres spirits. Nördo-me. Ps2. Gilbert Blythe var min första stora kärlek. Ps3. Jag älskar fortfarande Gil.

art deco lipstick by emmas vintage

Q: Åh läppstiftet! Gud vad fint! Var kommer det ifrån?
Emma
A: Hej Emma! Mitt läppstift kommer från Mitt läppstift heter 13.82, pink cabaret och kommer från Art deco. Hur bra som helst! Nu börjar det emellertid ta slut. Buhuu. Eventuellt letar jag vidare i läppstiftsdjungeln. Har nämligen fått ett tips från min vän och ex-kollega Carin om det perfekta hallonröda läppstiftet! Stay tuned!

tellus bio midsommarkransen by emmas vintage

emma sundh midsommarkransen by emmas vintage

midsommarkransen hus by emmas vintage

körsbär by emmas vintage

sommar midsommarkransen by emmas vintage

gamla midsommarkransen by emmas vintage

Q: Så otroligt charmigt område! Var ligger denna Midsommarkrans förresten? Vilken del av stockholm? =)
http://kingemarson.wordpress.com/
A: Gamla Midsommarkransen är den finaste platsen i Stockholm om du frågar mig. Midsommarkransen ligger sydväst om Södermalm. Två tunnelbanestationer från Hornstull och ett stenkast från Liljeholmen. Min vän Lollo, som bor två trappor nedanför mig, har bott här i Kransen ett par år och var den som fick mig och John att flytta hit. Nu älskar jag detta plejs och har svårt att tänka mig flytta härifrån.
Gamla Midsommarkransen är en av få bevarade stadsdelar i Stockholm. På 1960-talet skulle ju allt gammalt rivas för det nya, som då värderades så högt. Men tack vare några hängivna eldsjälar i Midsommarkransen så står de gamla husen kvar. Tacktacktacktacktacktacktack! Hatten av för er.

Q: Hej bästa Emma! Jag undrar vilka dina favoritaffärer på Etsy heter?
Maria
A: Oj, jag har inga specifika. Alltid när jag går in på Etsy.com söker jag efter något specifikt. Antingen en randig klänning, papperssugrör, washi-tejp, Ball-burkar, en gammal fläkt eller en väska. Jag är en typisk Etsy-sökare, som klickar mig runt och vidare mest hela tiden …

family living by emmas vintage

gnuggisar DIY by emmas vintage

Q: Hur gör du gnuggisstatueringarna? Så himla bra festgrej!
Sara
A: De är helt underbara! Du kommer kunna läsa om hur du gör gnuggistatueringar i boken Vintageparty som kommer ut den 27:e mars. Kan du hålla dig? Annars kan du faktiskt se hur man gör i nya numret av Family living!

Fatima by emmas vintage

Q: Hej,
Har du lov att tala om var kortet på Fatima är taget. Vi ska gifta oss i oktober och jag har inte sett många kort på det stället men det pytte lilla jag sett har gjort mig väldigt nyfiken.
Eller kanske lokalen kommer att vara specificerad i boken?
Karolina
A:  Yes! Detta fotografi på Fatima är tagit bakom kulisserna när vi plåtar ett kapitel till boken Vintageparty. Jag kan inte avslöja vad kapitlet handlar om, men jag kan avslöja att just detta vintageparty utspelar sig i en folkpark på Ekerö, närmare bestämt vackra Ölsta folkpark. Om jag skulle gifta mig dagsläget skulle jag helt klart välja Ölsta folkpark. Det ligger vackert, har en underbar dansbana, små försäljningsbodar, kulörta lyktor i träden och även en festlokal i ett anslutande hus. Om du är nyfiken på hur man kan anordna en fest just på Ölsta folkpark, ja, då måste du bara spana in Vintageparty.

Q: Grattis i efterskott! Jag fyller också år den 4:e:)
Undrar var glasburken som rosorna står i kommer ifrån? Så fin!
Frida
A: Nämen grattis!  Vilken ära att få dela födelsdag med dig! Den 4:e februari är det bästa datumet, så är det ju bara (jag är inte alls partisk i frågan). Just den där burken kommer från min mammas jordkällare. Mina föräldrar bor på den värmlädska landsbygden och älskar att påta i sin stora trädgård, plocka svamp, sylta och safta. De tar vara på allt, konserverar och förvarar i en gammal jordkällare. Där finns hallonsylt från dackefejden typ. Varje gång jag är hemma hos dem får jag en laddning med konserverade kantareller, pappas hallonsylt eller svartvinbärssaft. Allt förpackat i gamla burkar och flaskor. Just den här burken har varit laddad med kantareller, som sedan har blivit till goda svampsmörgåsar i mitt kök i Midsommarkransen. Burken agerar vas tills jag åker till Värmland igen. Då rengör jag burkarna och så får de en ny laddning av något göttigt från trädgården.

damernas värld by emmas vintage

Q: Saknar du att jobba på Damernas Värld?
A:  Ja, ibland gör jag det. Framförallt saknar jag min chef Martina Bonnier som jag tyckte/tycker mycket om och så en drös underbara kollegor (ni vet vilka ni är). Och så klart att jobba med mode. Men jag tycker det är oerhört spännande att vara frilans, att pyssla, illustrera, formge, styla inredningsjobb och föreläsa – sådant som jag gör nu och som jag inte hade tid med då. Var sak har sin tid tänker jag.

Loading Likes...

Vintageparty på Antikmässan

map by emmas vintage

I lördags var jag och mina vintagekompanjoner Volang och VintageprylarAntikmässan i Stockholm. Klockan 14:30 skulle vi stå på scen för att prata om vår bok  Vintageparty som släpps i butik i mars ( i veckan kan ni förhandsbeställa boken till specialpris här på emmasundh.com). Men innan hann vi gå ett par varv inne på mässan, titta på gamla kartor, koffertar, burkar, klänningar, skor och hattaskar – här fanns nämligen ALLT!

vintageprylar by emmas vintage

Lollo testade hattar. Den här var så flott! Man borde verkligen bära mer hatt.

zebra by emmas vintage

Suktade efter Zebra-koppar.

monopol by emmas vintage

Liksom en annan svaghet – gamla spel. Jag kan liksom inte riktigt få nog av dem.

sailor dress by emmas vintage

Trippade förbi den här godingen också, en sjömansklänning!

antikmässan by emmas vintage

14:30 stod vi på scen. Vi blev intervjuade av Pontus Silfverstolpe från Barnebys om vår bok Vintageparty. Om ni undrar vad vi har i våra händer, så är det några av de vintageklänningar som florerar i boken. Vi berättade vad som var typiskt för tidsepoken de kom från och hur vi knytit an till tidseran i bokens alla teman. Till vår hjälp hade vi några av alla de underbara bilder som Martina Ankarfyr och Anna Larsson har tagit för boken. Att stå på scen på Antikmässan var veckans höjdpunkt, helt klart!
Efteråt traskade vi ytterligare några varv på mässan, och det var mängder av härliga människor som kom fram och tyckte att vi hade varit så bra på scen. Det tackar vi och backar vi för så oerhört mycket. Bock, bock!

Loading Likes...

Yes, we like the internet.

unvelo by emmas vintage

I går eftermiddag kastade jag mig på tunnelbanan och åkte in till stan. Trippade av vid Östermalmstorg och i rulltrappan upp knackades jag på axeln av ett välbekant ansikte. Unvélo-Emelie med de finaste skrattögonen. Tillsammans gick vi sedan till Sturekatten där vi skulle fika med en rad andra bloggare. En riktig bloggfika med andra ord. Det var den eminenta superpysslaren Annika Bäckström som hade dragit ihop fikan. Ett himla bra initiativ visade det sig.

Yesterday I took the subway and headed into town. Went off at Östermalmstorg and in the escalator someone knocked me on the shoulder. This someone had a very familiar face. It was Unvélo-Emelie – who have the finest laughing eyes.
Together we went to Sturekatten where we would meet up with several other bloggers. A IRL date in other words. It was the eminent DIY-pro Annika Bäckström who had invite everyone. An amazingly initiative, it turned out.

sturekatten by emmas vintage

Gick upp för trappan på Sturekatten, där i ett hörn satt ett helt bloggäng. Några av dem följer jag varje dag och har träffat många gånger förut, medan andra var halvnya bekantskaper.

Went up the stairs on Sturekatten, and there, in a corner sat a bunch of bloggers. I follow some of them through their blogs every day, andhave met many times before, while others were new acquaintances.

emily dahl by emmas vintage

Underbara Emily Dahl och lite Annika-hår och en Unvelo-tofs.

Gorgeous Emily Dahl and some of Annika‘s hair and a Unvelo pony tail.

isabelle pedersen by emmas vintage

Stört snygga Isabelle Pedersen var brun efter sin resa.

Stylish Isabelle Pedersen who was tanned and beautiful. 

semla by emmas vintage

Det smaskades semla, kakor och dracks kaffe … i mängder. Vi blev helt socker- och koffein-stinna att vi babblade i hundrafyrtio. I fyra timmar.

We ate “semlor”, cookies and drank coffee.. We were completely sugar-and caffeine-fueled and babbling … for four hours.

cats by emmas vintage

Jag satt bredvid dessa stolta katter. Mycket passade måste jag säga. Det tyckte alla andra också. The crazy catlady.

karolines vintage by emmas vintage

Karoline vintage var också där.

silversaga by emmas vintage

Och bästa Silversaga.

iphone by emmas vintage

Isabelle Pedersens snygga sailor-fodral. Väldigt passande. Ni kommer förstå varför när boken Vintageparty lanseras …

nio till fem by emmas vintage

Nio till fem-Sandra kom också förbi en sväng. Hon ska ju flytta till Paris i mars det lyllot. Det tycker jag att hon gör helt rätt i!
Det smattrade av alla kameror, vi pratade om mjuka armbågar, skrattade så att min eyeliner rann och så bestämde vi att detta minsann inte var sista gången vi sågs allihopa.
Detta kan ha varit den mest dokumenterade fikan … någonsin. Så har du inte fått nog av bilder, så tycker jag ska flanera förbi Annikan, Silversaga, Emily Dahl, Isabelle, ToveLisa eller hos Karoline.

Loading Likes...

September 2012: Wedding, photo shoot and a little roadtrip

skor by emmas vintage

Nu tänkte jag ta upp nostalgitråden igen och ta dig på en tripp genom förra årets händelser. Från resetäta januari, via födelsedagsfestande februarivårlängtande mars, solsemestrande april, picknickande majsommarsuktande juni, semesterlata juli och havsluktande augusti – mot finfina september.

I have already resumed JanuaryFebruaryMarsApril, May, June, July and August. Let’s take a walk along memory lane again and see what September 2012 looked like.

wedding by emmas vintage

September började med att jag bloggade om min systers bröllop.

September started here. Blogging about my sisters wedding.

john by emmas vintage

John.

Jag blev plåtad för Damernas Värld i höstens finaste kappa från H&M och hängde med Dupond och Dupont.

I was photographed for the fashion magazine Damernas Värld in autumn’s finest coat from H&M and hung out with Dupond and Dupont.

dress by emmas vintage

Levde i min prickiga klänning från Joy the store i Brighton.

Was wearing my polka dot dress from Joy the store in Brighton.

Plåtade Instagram med min mobilkanin.

Took Instagram photos with my new Iphone rabbit.  

emma sundh coat by emmas vintage

Invigde min vintagekappa från Brighton på loppisen i Aspudden.

Wore my vintage coat from Brighton for the first time in a flea market in Aspudden.

Min underbara chef på Damernas Värld, Martina Bonnier, skrev fint om mig i sin krönika och jag värmde upp i den begynnande höstkylan …

My wonderful boss at the fashion magazine Damernas Värld, Martina Bonnier, wrote wonderful words about me in her column, and that made me warm for the whole autumn …

damernas värld by emmas vintage

Min frisör Retroella pyntade sitt skyltfönster med vackra nummer av Damernas Värld. Ungefär vid samma tidpunkt lämnade jag min redaktör- och reportertjänst på Damernas Värld.

My hairdresser Retroella had been decorating their shop windows with beautiful issue of  Damernas Värld. At the same time I worked my last days as a web editor, reporter  and editor at Damernas Värld. 

lanvin by emmas vintage

Jag gick på inflyttningsfest hos mina vänner Lisa och Per i min H&M x Lanvin-klänning.

I went to a housewarming party in my friends Lisa and Per new home in my H&M x Lanvin dress.

riddarholmen by emmas vintage

Jobbade med bokmanuset till Vintageparty och sprang på otaliga möten på Norstedts på Riddarholmen i Stockholm.

Worked with the book Vintageparty and ran to meetings at Norstedts on Riddarholmen in Stockholm.

interior by emmas vintage

Köpte en fin fåtölj på Myrorna i Ropsten.

Bought a nice armchair on the thrift store Myrorna in Ropsten.

jazz by emmas vintage

Klädde mig i jazz.

Dressed in jazz.  

fatima by emmas vintage

Firade min vän Fatima som fyller år.

Celebrated my friend Fatima’s birthday.

Tittade på Jönssonligan-bilar som stod parkerade på Riddarholmen.

Found some old cars at Riddarholmen. 

emmas vintage

Åkte på mini roadtrip tillsammans med John för att leta möbler till vår lägenhet. Hamnade ute vid en äng.

Went on mini road trip with John to find furniture for our apartment. Ended up on the country side. 

emma sundh by emmas vintage

Och så önskade jag så där innerligt att det skulle bli kallare och mysigare. Kunde inte vänta en dag till på hösten, så jag klädde mig i stora halsdukar och jackor trots att det var tok för varmt.

I wished that it would be colder and cozier. Unable to wait another day for the fall, I dressed up in big scarves and jackets even though it was way too hot.

Loading Likes...

Augusti 2012: Vintageparty, Värmland, Way out west and a wedding

vintageparty by emmas vintage

Nu tänkte jag ta upp nostalgitråden igen och ta dig på en tripp genom förra årets händelser. Från resetäta januari, via födelsedagsfestande februarivårlängtande mars, solsemestrande april, picknickande majsommarsuktande juni och semesterlata juli – raka vägen till augusti.

Augusti var månaden då vi jobbade som hårdast med boken Vintageparty. Vi skulle nämligen lämna manus och bilden redan den 24 augusti. Vi plåtade ett underbart kapitel i boken, i vilket du bland annat ser Bonjour-Madeleine och Vykort-Felicia.
I have already resumed JanuaryFebruaryMarsApril, May and July. Let’s take a walk along memory lane again and see what August 2012 looked like.
August was the month when I worked the hardest on the book Vintageparty. We would leave the script and image already on 24 August. We (our wonderful team Martina Ankarfyr och Anna Larsson) photographed a wonderful chapter in the book, in which you can see looks Bonjour-Madeleine and Vykort-Felicia

vintageparty by emmas vintage

Jag lämnade de söta bilarna i Midsommarkransen för att ta tåget till Värmland där jag skulle skriva och illustrera …

One day in August I left the cute cars in Midsommarkransen to take the train to hometown in Värmland where I would write and illustrate . 

värmland by emmas vintage

Passade på att besöka Tidens melodi i Karlstad.

Took the opportunity to visit the  Tidens melodi in Karlstad.

karlstad by emmas vintage

Där blev jag intervjuad av Ann Edliden och fotograferad av Lisa Olaison.
There, I was interviewed by Ann Edliden and photographed by Lisa Olaison. 

tidens melodi by emmas vintage

dress by emmas vintage

Ritade tuppar och drack kaffe var något annat jag gjorde mycket under denna månad.

värmland by emmas vintage

Mest av allt hängde jag ute på ängarna vid mitt barndomshem i Värmland.

värmland trädgård by emmas vintage

I den lummiga trädgården. Här har jag minsann sprungit mycket som barn …

hallon by emmas vintage

Åt hallon.

glashus by emmas vintage

tjörn by emmas vintage

Augusti bjöd på lite semester också. Ett bar lata dagar på Tjörn hann jag med, och en och annan loppisrunda.

sommarskor by emmas vintage

Traskade runt i mintgröna sommarskor på västkustbryggorna.

kyrkesund by emmas vintage

Luktade på havet nere i Kyrkesund, som jag gör varje år.

john by emmas vintage

John.

kyrkesund båt by emmas vintage

Och åkte över till Härön.

way out west by emmas vintage

Sedan blev det dags för Way out west. Det var lika roligt som vanligt.

lisa by emmas vintage

paraply by emmas vintage

När jag kom hem till Stockholm igen regnade det. Inte inomhus förstås, men man måste ju testpilota sig inne först …

iphone by emmas vintage

Mötte upp med vänner på tapasrestaurang. Jag minns att jag var helt slutkörd av jobb, rufsig i håret och hade mobilen i högsta hugg. Med nytt skal och allt.

fashion week by emmas vintage

Sedan fick jag post. Närmare bestämt inbjudningar till modeveckan i Stockholm.

emmas vintage

Tro det eller ej, men jag började längta efter höst och började klä mig i murriga färger och yllekjol fast det var tok för varmt.

berns fashion week by emmas vintage

Hängde på modeveckan …

emily dahl berns fashion week by emmas vintage

… med Emily Dahl. Och ja, lite Robert Nordberg också. Åh, vad jag saknar den karln!

mes dames by emmas vintage

Sprang på mängder av visningar, gjorde intervjuer och skrev om varendaste visning.

berns by emmas vintage

shoes by emmas vintage

Guldknappen-galan började närma sig och jag började förbereda outfit. Vinröda sammetskor skulle jag ha …

guldknappen by emmas vintage

… och en crémevit spetsklänning.

guldknappen by emmas vintage

Årets Guldknappen-gala var den bästa i mannaminne. Men så var det ju även min vän Anna som hade dragit i ihop allt. Hon är himla bra den där Anna.

drink guldknappen by emmas vintage

tidningen se by emmas vintage

Fyndade fina tidningar på Tradera.

wedding by emmas vintage

Och gick på bröllop! Min syster Ellen gifte sig med sin Christer. Här är systrarna Emelie och Josefin.

wedding by emmas vintage

Jag såg ut så här på bröllopet …

wedding ellen by emmas vintage

… och så en bild på brudparet förstås.

afternoon tea vintageparty by emmas vintage

Dagen efter bröllopet gick jag upp i ottan och for i väg för att göra den sista plåtningen för boken Vintageparty tillsammans med mina vapendragare. Denna gång var det Moncheri som var en av modellerna. Hon var vacker som en dag.

interior by emmas vintage

Månaden augusti slutade med att jag satte upp en tavelvägg och började mysa in för hösten. Liet så var augusti månad. Snart ska jag sammanfatta september …

Loading Likes...

Instaweek: New calender, fashion week, movie night and ice cream!

Nu är det dags att nostalgera sig en aning. Jag tänkte att jag skulle sammanfatta förra veckan, sett ur min Instagram-feed. Vill du följa mig där så heter jag kort och gott emmasundh.

Now is the time to summarize last week, seen from my Instagram feed. Want to follow me on Instagram? My nickname is emmasundh

Måndagen började med att min nya Frankie-kalender damp ner genom brevinkastet. Äntligen! Och så klädde jag bloggen i sommarkläder genom att visa upp bilder från förra sommaren.

Monday started with my new Frankie calendar tumbled down through the letterbox. Finally! Later that day, I let the summer in the blog by showing pictures from last summer.

Det blev tisdag och dags för modeveckan. Efter Mes Dames-visningen mötte jag upp med några av mina underbara ex-kollegor från Damernas Värld.

Tuesday arrived and it was time for fashion week in Stockholm. I went to see Mes Dames and afterwards I met up with some of my wonderful ex-colleagues from the the swedish fashion magazine Damernas Värld

Onsdagen spenderades på Norstedts förlag som ger ut boken Vintageparty. Där byggde jag, Volang och Vintageprylar upp en liten mini-vintage-värld för ett mingel som hölls där. Jag ska visa fler bilder därifrån inom kort.

Wednesday was spent on my publisher Norstedts that release the book Vintageparty. VolangVintageprylar and I build up a little mini-vintage-world for a mingle held there. I’ll show more pictures from there soon

Efter minglet åkte jag hem och prickade in säsongspremiären av Johns filmklubb “Bio på Bio”. Under hela våren kommer han att visa filmer under olika teman.
Det blev torsdag och jag jagade deadlines hemma på mitt kontor, omgiven av fina blommor.

After mingling, I went home for the season premiere of John’s film club “Bio på Bio”. Throughout the spring, he will show movies under different themes.
On Thursday I was chasing deadlines at home in my office, surrounded by beautiful flowers.

Jag var rufsig i håret. Det är jag ofta när jag deadline-hetsar.  Sliter och drar.
Fredagen kom och jag köpte Kalles kaviar. Det har jag inte gjort på säkert 10 år, eller mer. Jag äter ju nästan bara vegetarisk mat, men jag fick sådana cravings efter kaviar att jag var tvungen att springa och köpa en tub. Tröttnade dock efter tredje mackan …

My hair was up and down, as it often tends to be when I have deadlines. 
Friday came and I bought swedish Kalles caviar. I have not done that in probably 10 years or more. I eat almost only vegetarian food, but I got those cravings for caviar that I had to run and buy a tube. Tired of it after the third sandwich … As always. 

Körde fredagstofs. Fast här ser det mest ut som jag har en halv page. Kanske ska bli min nya stil? Halv-page. Med min konstiga frisyr i högsta hugg gick jag och köpte glass från Coop. De har de absolut finaste glasspaketen. Ja, jag vet, jag är en fomnörd.  När jag ändå är i gång så kan jag säga att Coop och Icas Gott liv är mina formfavoriter i matvaruhandeln just nu. Så sjukt fina förpackningar. Okej, nu måste jag sluta skriva om detta, jag förstår att det inte är till min fördel att dela med mig av att det är sådana saker jag går runt och tänker på. Och att det är ett extremt smalt intresse …

Pany tail-friday! Though this looks the most like I have half a page. Perhaps it will be my new style? Half-page. With my weird hairstyle, I went and bought ice cream from the grocery store Coop. They have the finest ice cream packages. Yes, I know, I’m a design nerd. When I’re at it, I can say that Coop and Ica gott liv (different grocery stores) are my favorites in when it comes to design. Okay, now I have to stop writing about this, I understand that it is not to my advantage to share these things with you that. I sound like a design freak. And I am.  

På fredagskvällen hällde jag upp skumpa och satte ballonger på dörren. Jag och John hade nämligen bjudit hem min syster Ellen och hennes man Christer på middag. Christer har fyllt år, så vi firade, skålade, åt risotto, smaskade glass och gav present! Jag firade genom att använda min fredagstofs som synthlugg.

On Friday evening, I poured the champagne and put balloons on the door. Me and John had invited home my sister Ellen and her husband Christer for dinner. In early januari Christer had his birthday, so we celebrated, toasted, ate risotto and ice cream and gave gifts! I celebrated by using my Friday pony tail as bangs.

Lördagen kom, jag och John tog en tur till Myrorna i Skärholmen, upptäckte att de hade höjt priserna något enormt och åkte sedan hem. Instagrammade utsikten från mitt köksfönster. Mest för att konstatera att klockan var 16:19 och det fortfarande var ljust. Hej vår! Lördagskvällen spenderades med crêpesmiddag med Frida och Chrille och sedan fest hos Lina. Men därifrån har jag inte några bilder. Jag valde helt enkelt att ta en bloggfri kväll.
När söndagen kom gick jag och John en promenad. Vi gick “kattrundan”. Med risk för att låta lätt crazy catlady:ish, så har vi en tur som vi går som alltid ger kattutdelning. Diverse: man får träffa trevliga katter som man får klappa.

Saturday came, and me and John took a trip to the thrift store Myrornas in Skärholmen. I discovered that they had raised the prices and went home again. Shared an image on Instagram on the view from my kitchen window. Most to note that the time was 4:19 pm and it was still bright (in the winter the sun goes down at 2 pm) . Hello Spring! I spend Saturday evening with crêpes dinner with Frida and Chrille and then party at Lina’s.
When Sunday came, me and John went for a walk. We went on the “cat tour”. Ok, I’m gonna sound like a complete crazy catlady, but we made this cat tour because … 1. We love cats. 2. On this tour you always meet at least one cat. 3. I have to get some help for this crazy catlady thing. 

På söndagskvällen bjöd jag på en liten hemlighet och laddade inför min födelsedag. Det var den veckan det!

On Sunday evening told you a little secret!

Loading Likes...

En liten hemlighet.

Vintageparty

Fantastiska Isabelle, Lisen, Colorelle, Emily, Miriam, Johanna, Moncheri (alla ni andra). Jag förslår att ni laddar konfettimaskinen!
Nu står det nämligen klart.  Boken Vintageparty (som jag har skrivit tillsammans med världens bästa kollegor Volang och Vintageprylar) släpps i Amerikatt i höst. Woop, woop!
Helt galet spännande, magkittlande och hjärnbubblande.
Boken har inte ens släppts i Sverige ännu, utan landar i butik först den 27 mars.
Skumpa-läge, eller hur?

Foto: Martina Ankarfyr och Anna Larsson.

Translation!
My book Vintageparty (that I write together with Volang and Vintageprylar) will be released in United states this fall! I’m so exited! The book will be released in Sweden the 27th of March!

 

Loading Likes...

Pre order the book Vintageparty?

Jag har fått mängder av frågor angående boken Vintageparty – och om det går att förboka den (boken släpps den 27 mars)? Alltså storpeppen på att ni är så taggade. Ni är så fina. Okej, nu snart börjar det droppa rörda tårar här. Åh! Bästa människor.

Svaret är att ja, det går att förboka Vintageparty. Om ungefär en och en halv vecka kommer jag och mina medförfattare Volang och Vintageprylar att lägga upp en finfin länk där du kan förboka boken till ett finemangigt specialpris. Allt för er vettni.

Vintageparty

Translation!
I have received lots of questions about the book Vintageparty – and if it is possible to pre order the book (will be released on 27 March)?  I love that you’re so exited! You are so lovely. Best. Ever. 

The answer is that yes, it is possible to pre order the book Vintageparty. In about one and a half week, me and my co-writers Volang and Vintageprylar will post a link where you can pre order the book to a special price. Just for you. 

Loading Likes...

End of content

No more pages to load

Stäng meny